Sera ya faragha

10bet, ambayo inajumuisha taasisi zote zilizoanishwa hapa chini kwenye shehemu ya “Muungano wa Makampuni”, pamoja na washirika wake (kwa pamoja, "Kampuni"), hutoa huduma za kamari mkondoni, kama kasino, na kamari ya michezo (kwa pamoja, "Huduma") kupitia brandi zake (kila moja, "Brandi"; pamoja na Kampuni: "Muungano ", "sisi", "yetu" au "sisi").

Muungano wa Makampuni umejidhatiti sana kulinda matarajio ya faragha ya watumiaji wake ("Watumiaji"), "wewe" au "wako" kulingana na Sheria ya Takwimu ya Tanzania, Sheria zinazosimamia mawasiliano na udhibiti wa mifumo kiotomatiki (Cybernetics) na Sheria ya Mawasiliano ya Kielektroniki na Posta (ijulikano kama TDPR). Hivyo,, tumeweka Sera hii ya Faragha ambayo inaelezea njia yetu ya ulinzi wa data, pamoja na jinsi tunavyokusanya, kutumia, kuarifu na kulinda Taarifa zako Binafsi, Pamoja na haki zako kuhusiana na Taarifa zako Binafsi.

Tunakuhimiza kusoma Sera ya Faragha kwa uangalifu na kuitumia kufanya maamuzi sahihi. Kwa kutembelea tovuti za Kikundi, programu za rununu au njia zingine za mkondoni, au kwa kuunda akaunti kupitia Huduma zetu, unakubali Sera ya Faragha.

1. Muungano wa Makampuni na Wadhibiti wa Data.

Muungano wa makampuni na wadhibiti wa Data ni pamoja na kampuni zifuatazo: 360Bet Limited.

Muungano hutoa Huduma kupitia programu na majukwaa yafuatayo (kwa pamoja“Majukwaa”):

  • Tovuti, pamoja na kikoa kidogo na tovuti zozote zinazohusiana;
  • Programu zinazoweza kupakuliwa na mauzi laini("Mauzi laini"), kama programu asili ambazo zinasambazwa kupitia duka za programu ya rununu, na pia programu za PC na Mac desktop ambayo inaweza kupakuliwa kwenye kompyuta yako;
  • Programu zisizopakulia mkondoni (mfano programu tumizi, programu za HTML5, n.k.); na
  • Programu ya Facebook.

2. Kanuni za faraghaMuungano unafuata sheria za TDPR.

Hii inamaanisha kuwa wakati wowote tunaposhughulikia taarifa zako binafsi, tunafuata sheria za TDPR kuhusiana na;

  • Uhalali, haki na uwazi
  • Ukomo wa kusudi
  • Kupunguza data
  • Usahihi
  • Ukomo wa hifadhi
  • Uadilifu na usiri
  • Uwajibikaji

3. Kwanini tunakusanya taarifa binafsi

Tunahitaji kuchakata taarifa zako binafsi ili kukupa huduma zetu. Tutakuuliza taarifa chache taarifaambazo tunahitaji na na tutazitumia kwa madhumuni halali. Kamwe, hatutauza taarifa zako kwa mtu yeyote. taarifa

4. Tunakusanya taarifa gani?

Tunakusanya taarifa za aina mbili taarifa kutoka kwa Watumiaji wetu:

Taarifa Binafsi

Aina ya kwanza ya taarifa ni taarifa inayotambulisha au inayoweza kumtambua mtu kwa bidii kiasi ("Taarifa binafsi"). Taarifa binafsi ambazo zinakusanywa, zinahusisha yafuatayo:

  • Maelezo ya usajili: Unapofungua akaunti na kujiandikisha ili utumie Huduma, tunaweza kukusanya taarifa kama inavyotakikana chini ya anuwai ya Kujua Mteja Wako ("KYC") na matakwa ya taasisi ya kudhibiti utakatishaji wa fedha haramu ("AML"), kama vile jina la kwanza na mwisho, anwani ya barua pepe, jinsia, taarifa ya kuzaliwa, anwani yamakazi, nambari ya kitambulisho, nambari ya simu, kazi, chanzo chako cha fedhana mali zako. Baadhi ya taarifa tunazozichatakata kuhusu wewe ni muhimu kwa ajili ya kuendana na mahitaji ya sheria na udhibiti wa michezo ya kubashiri. taarifa Hii inajumuisha mahitaji ya leseni,na wajibu wa kushiriki michezo ya kubashiri unaozingatia sheria na ushibiti wa utakatishaji wa fedha haramu (AML).
  • Kitambulisho kilichotolewa na Serikali: kuna wakati utahitajika utahitajika kutoa nakala ya kitambulisho kilichotolewa na serikalikwa ajili ya mchakato wa uthibitishoTafadhali tambua kwamba taarifa hii inahitajika kwa ajili ya baadhi vipengele vya Huduma zetu.
  • Taarifa za michezo ya kubahatisha: ili tuweze kutoa Huduma, tunarekodi taarifa tofauti zinazohusiana na akaunti yako na matumizi ya Huduma zetu, pamoja na miamala yako, amana, salio, bashiri,, bonasi na ushindi, na ushiriki kwenye promosheni na mashindano.
    Pia tunakusanya taarifa kuhusu changamoto za ubashiri au uraibu kulingana na mwenendo wako wa ubashiri katika huduma zetu ili kuhahikisha uchezaji kamari unaozingatia uwajibikaji kama sheria inavyotaka.
  • Taarifa za malipo: Ili uweze kufurahiya huduma ztu (kwa mfano, kuweka dau, kununua n.k.), taarifataarifa - ya malipo kama vile taarifa zako za pesa za kwenye simu itakusanywa kutoka kwako.
  • Taarifa ya hiari: Tunakusanya pia taarifa ambayo utupatia kwa hiari. Kwa mfano, unapojibu mawasiliano kutoka kwetu, unapowasiliana nasi kupitia barua pepe au unapotoa taarifa zako za ziada unapotumia huduma zetu kama vile mazungumzo na kwenye michezo. taarifaHii ni pamoja na taarifataarifa mabyo uko tayari kutupatia ajili ya kuboresha na kukuza uhusiano wetu na wewe, na pia kuhakikisha kuwa unaendelea na Huduma zetu. Tafadhali kumbuka kuwa mawasiliano na Watumiaji wetu (pamoja na wateja wa VIP) yanaweza kufanywa kupitia njia mbalimbali, ikiwemo huduma za ujumbe kutoka kwa watoa huduma wengine.
  • Taarifa za kifaa: Tunakusanya taarifa maalum kuhusiana na kifaa chako, mauzi laini na vifaa ambavyo vinaweza kukutmbalisha kama taarifa vitambulisho vya kipekee vya kifaa chako (km UDID, IMEI na, anwani ya MAC), alama ya vidole ya kivinjari, anwani ya IP na data ya eneo ulilopo.
  • Kupiga simu: Tunarekodi au tunafuatilia simu kwa madhumuni yafuatayo:
  • Utatuzi wa migogoro, kuanzisha na kutekeleza ya madai ya kisheria;
  • Huduma kwaWateja (kama vile kuhakikisha ubora wa ufuatiliaji wa ubora na, ufanisi wa utendaji kazi ili kuhakikisha kuwa msaada wa utendaji na kurdhika kwa mtumiaji vinafikiwa kwa viwango bora.;
  • Kufuatilia utii;
  • Madhumuni ya mafunzo;
  • Kugundua na kuzuia uhalifu au vitendo vya utapeli.
  • Matukio: wakati wa hafla zetu, tunafanya mahojiano na kuchukua picha na video, ambazo zinaweza kuhusisha washiriki, wazungumzaji, wafadhili au waonyeshaji. Pale ambapo picha na video zilichukuliwa zinakuonyesha wewe kama mshiriki, mzungumzaji, mfadhili au mwonyeshaji , tunaweza kutumia picha na video hizo kwa madhumuni ya promosheni Tunaweza pia kutumia mahojiano yako kwa madhumuni ya promosheni (kama vile kwa kukunukuu).
  • Taarifa tunazokusanya kutoka kwa watu wengine: Tunakusanya taarifa binafsi kutoka kwa watoa huduma wengine, kama vile taarifa kuhusu historia yako ya mkopo kutoka kwa wakala wa mikopo na taarifa zingine za kifedha ambazo zinafaa kwa utoaji wa Huduma, na pia taarifa ambayo imekusanywa katika kuagiza kuthibitisha utambulisho wako na kuzuia matukio ya utapeli au yanayokwenda kinyume cha sheria.

Taarifa sizizo za Binafsi

Aina ya pili ya taarifa ni taarifa isiyotambulika na isiyoweza kutambulika kuhusu Mtumiaji, ambayo inaweza kupatikana kupitia Matumizi ya Huduma ya "Taarifa zisizo za Binafsi").

Taarifa isiyo Binafsi ambayo inakusanywa inajumuisha taarifa ya kiufundi na taarifa ya jumla ya taarifa za matumizi, ambayo, pamoja na mambo mengine inaweza kujumuisha, mfumo wa ufanyajikazi wa Mtumiaji, aina ya kivinjari, azimio la skrini, lugha ya kivinjari na kibodi, Mtiririko wa kubofya wa Mtumiaji na shughuli kwenye Huduma, kipindi cha muda Mtumiaji alipotembelea Huduma na stempu za wakati zinazohusiana, nk.

Kwa kuepusha mashaka, Taarifa yoyote isiyo ya Kibinafsi iliyounganishwa na Taarifa yoyote ya Kibinafsi itachukuliwa kama Maelezo ya Kibinafsi ikiwa tu unganisho au uhusiano huo upo.

Aina ya Taarifa isiyo ya Kibinafsi tunayokusanya kutoka kwako au kuhusu wewe ni pamoja na yafuatayo:

  • Taarifa za ya kiufundi: Ili kuboresha utendaji wa Huduma na kukupa uzoefu mzuri wa mtumiaji, tunakusanya taarifa ya kiufundi inayotolewa na kifaa chako, pamoja na taarifa ya programu na vifaa (mfano aina ya kivinjari na mfumo wa uendeshaji unaotumiwa na kifaa chako. , uchaguzi wa lugha, muda wa matumizi na jina la kikoa cha tovuti ambayo uliunganisha na Huduma; nk).
  • Taarifa za michezo: Tunarekodi taarifa ya ushiriki kwenye michezo ikiwa ni pamoja na, amana zako, bashiri, bonasi, muda wa kipindi cha mchezo na alama zako za juu. Tunaweza pia kusambaza na kuchapisha taarifa hiyo kupitia Jukwaa letu lolote.
  • Taarifa za Kifaa na Unganisho Ukipakua Programu kwenye kifaa chako, tunaweza kukusanya taarifa kutoka kwenye kifaa unachotumia, kwa ajili ya usalama na kugundua na kuzuia utapeli.. Kwa mfano, tunaweza kukusanya taarifa kuhusu programu zingine ambazo zinafanya kazi kwa wakati mmoja na Pogramu yetu ili kugundua kama unatumia programu ambayo inahusishwa na shughuli za utapeli (mfano roboti, programu hasidi, nk) au kuangalia ikiwa muunganisho unaotumia ni kupitia VPN au wakala.
  • Taarifa ya uchanganuzi: Tunakusanya taarifa juu ya matumizi yako ya Huduma, kama matumizi ya programu, faili za kumbukumbu, shughuli za watumiaji (km kurasa zilizotazamwa, muda uliotumika kwenye kurasa fulani, kuvinjari mkondoni, kubofya, vitendo, n.k.), muda mihuri, arifu, n.k.Taarifa hii hukusanywa kwa ajili ya utatuzi wa makosa makosa ya utatuzi na virusi na vile vile kwa madhumuni ya utafiti na uchambuzi juu ya matumizi yako ya Huduma.
  • Taarifa isiyojulikana: Tunaweza kutambulisha au kutofautisha taarifa iliyokusanywa na Huduma au kupitia njia zingine ili taarifa isiweze kujitambulisha yenyewe. Matumizi yetu na kusambaza taarifa kama hiyo iliyokusanywa au kutambuliwa haiko chini ya vizuizi vyovyote chini ya Sera hii ya Faragha, na tunaweza kuifunua kwa wengine bila kikomo na kwa madhumuni yoyote, kama vile kwa sababu za masoko na matangazo.

5. Masharti ya kuchakata taarifa binafsi

Tutachakata taarifa zako binafsi kwa sababu mbalimbali, ambayo kila moja imeamriwa na sheria husika za ulinzi wa data, kulingana na sababu halali zifuatazo:

  • Utekelezaji wa mkataba,kufuata wajibu wa kisheria
    Ni muhimu kwetu kuchakata taarifa zako binafsi pale inapohitajika kwa utekelezaji wa mkataba (kama Mkataba wa Mtumiaji) au ili tutii wajibu wetu kisheria na kiudhibiti kama vile kufuata masharti ya leseni zetu za kamari na kufuata sheria yoyote ya kudhibiti utakatishaji fedha na kumjua mteja wako (KYC).
  • Maslahi halali
    Tunachakata pia taarifa zako binafsi endapo tutaona kuwa kuchataka huko kuwa katika masilahi halali kwetu (au kwa mtu mwingine) na kila wakati uchakataji huo hautaathiri masilahi yako, haki zako, na uhuru wako. Mifano ya sisi kusindika kulingana na masilahi halali ni pamoja na: (i) ambapo tutatoa taarifa zako binafsi kwa mtu yeyote au zaidi ya washirika wetu / kampuni tanzu endappo kutatokea mabadiliko ya mfumo au mabadiliko ya utawala (ii) kugundua na kuhifadhi taarifa zinazohusu wale walio na shida ya kubashiri kusikofuata uwajibikaji ; (iii) kuchakata taarifa kwa madhumuni ya kuhakikisha usalama wa mtandao na taarifa, pamoja na kuzuia ufikiaji wa mawasiliano kwenye mtandao bila ruhusa; (iv) kulinda uadilifu wa Huduma zetu kwa kupambana, kuripoti na kutoa taarifa zinazohusiana na mifumo ya kubashiri ya tuhuma au shughuli za ulaghai; (v) kuzingatia masharti ya kisheria na uwajibikaji; (vi) kubuni mpango wa malipo ya kulengwa kwa wachezaji; na (vii) kutoa taarifa binafsi kwa washauri wetu na watoa huduma za kitaalam (kama vile wakaguzi) ili kuhakikisha tunafuata wajibu wetu kisheria na njia bora za tasnia michzo ya ubashiri.
  • Idhini
    Uchakataji wetu wa Taarifa yako binafsi itakuwa muhimu sana kwetu kukupatia Huduma. Walakini, wakati mwingine, tunaweza kuomba idhini yako kuchatakata taarifa zako binafsi. Katika kufanya haya, taarifa zako binafsi zitashughulikiwa kulingana na idhini yako na pia na utaweza kuondoa idhini hii kwa maandishi wakati wowote.
  • Aina Maalum za Taarifa Binafsi
    Uchakatajiwetu wa Taarifa zako binafsi unaweza pia kuhusisha aina maalum za data zako binafsi, kama vile asili yako ya rangi au utaifa. tutachakata taarifa kama hiyo, na pia kutoa kwa mamlaka inayofaa (kama vyombo vya kutoa leseni au vyombo vya kutekeleza sheria), endapo itahitajika kwa madhumuni yafuatayo (kwa kadiri inavyoruhusiwa na sheria inayotumika): (i) kuzuia au kugundua kitendo kisicho halali, (i) kuzuia ukosefu wa uaminifu, ufisadi au mwenendo mwingine mbaya, isipokuwa kupata idhini yako kunaweza kuathiri malengo hayo. Kwa kuongezea, tunaweza kusindika na kufunua taarifa kama hiyo ikiwa ni lazima kwa madhumuni ya kulinda ustawi wako wa kiuchumi (au wa wengine) (kama vile kugundua na kuhifadhi taarifa zinazohusu wale walio na maswala ya kamari yanayowajibika).
  • Maslahi Mhimu
    Tunaweza kuchakata taarifa zako binafsi ikiwa ni lazima ili kulinda masilahi yako muhimu au masilahi muhimu ya mtu mwingine, kama vile kuzuia madhara ya mwili au vitisho ambavyo vinaweza kusababisha majeraha au hatari zingine kwa afya ya mtu.
  • Kazi ya Umma
    Wakati mwingine, tunaweza kuchakata na kutoa taarifa zako binafsi ikiwa ni lazima kwa ajili ya kufanya kazi kwa ajili ya maslahi ya umma. au katika utekelezaji wa mamlaka rasmi; kwa mfano, ikiwa tumeombwa na afisa wa umma anayeweza kuchunguza uhalifu na kushiriki kwenye uchunguzi unaoendelea, au pale tunapoamua kutoa data kwa mtu wa tatu mwenye mamlaka rasmi (kama vile utekelezajiwa sheria.).

6. Watoto

Huduma hazijatengenezwa au kuelekezwa kwa watu walio chini ya umri wa miaka 18 au watu walio chini ya umri wa idhini ya kisheria unaowawezesha kutumia Huduma au chochote ambacho ni zaidi ("Uhalali wa Umri"). Ikiwa wewe sio haujafikia umri halali, haupaswi kupakua au kutumia Huduma hizi wala kutoa taarifa yoyote ya binafsi kwetu.

Tuna haki ya kupata na kuthibitisha taarifa zozote za binafsi zilizokusanywa kutoka kwako. Endapo tutajua kuwa mtumiaji ambaye sio wa Umri halali ametoa taarifa yoyote, tunaweza kutupilia mbali taarifa hiyo isipokuwa endapo ikihitajika ili kutimiza wajibu wowote wa kisheria au wa udhibiti unaotubana. Ikiwa una sababu yoyote ya kuamini kuwa mtoto ametoa taarifa yoyote kwetu tafadhali wasiliana nasi kwa [email protected]

7. Jinsi tunavyotumia taarifa iliyokusanywa

Tunaweza kutumia Taarifa zako binafsi kwa madhumuni yaliyoorodheshwa hapa chini:

  • Kuunda, kusimamia na kusasisha akaunti yako;
  • Kutoa na kuendesha Huduma zetu (kama vile kubashiri na mchakato wa malipo);
  • Kuwasiliana nawe na kukujulisha taarifa mpya za huduma zetu na ofa maalum;
  • Kuuza/ kutangaza huduma zetu (angalia zaidi hapa chini chini ya "Masoko"), na pia kukupa matangazo na maudhui binafsi;
  • Kufanya Kutekeleza madhumuni ya uchambuzi, kitakwimu na kiutafiti ili kuboresha na kutoa huduma kulingana na mahitaji na masilahi yako (kama vile kwa kukusanya ripoti zilizojumuishwa juu ya utumiaji wa maudhui fulani ya Huduma zetu). Hii inatuwezesha kuelewa wanachopendelea Watumiaji ili kuboresha na kubinafsisha huduma zetu ili kutoa bidhaa na huduma ambazo zinakidhi mahitaji na matakwa ya Watumiaji, na pia kuboresha huduma kuu za bidhaa. Kwa kusudi hili, tunakusanya taarifa ifuatayo:
  • Shughuli za kubashiri za watumiaji, kurekodi vipindi vya kubashiri, na pia shughuli za kuvinjari kwenye Huduma zetu (pamoja na kurasa na viungo vilivyobofya, mifumo ya urambazaji, muda uliotumika kwenye ukurasa, vifaa vilivyotumika, na mahali ambapo watumiaji wanatoka n.k.);
  • Watumiaji wa data ya kifaa (ikiwa ni pamoja na mfano wa maunzi, toleo la mfumo wa uendeshaji, kitambulisho cha matangazo, vitambulisho vya kipekee vya programu, vitambulisho vya kipekee vya kifaa, aina ya kivinjari, lugha, mtandao usio wa waya, na taarifa ya mtandao wa rununu).
  • Wakati mwingine, tunaweza kuwafikia Watumiaji moja kwa moja na kuwaomba wakushiriki kwenye mahojiano, utafiti au uwezo wa kutumika , au vinginevyo ili tutoe maoni juu ya bidhaa na Huduma zetu. Ushiriki kama huo ni wa hiari na unategemea idhini ya Watumiaji.
  • Kwa madhumuni ya usimamizi wa uhusiano wa wateja, na kusaidia na kutatua huduma na kujibu maswali yako;
  • Kutuwezesha kukuza zaidi, kubinafsisha na kuboresha Huduma kulingana na matumizi ya kawaida yanayopendelewa na Watumiaji;
  • Kukupa mazingira mazuri ya kushiriki michezo;
  • Kuwasiliana nawe na kushughulikia ombi lako lolote la kutumia Haki za Mtumiaji;
  • Kutambua na kuthibitisha ufikiaji wako kwa aina zingine za Huduma;
  • Kugundua na kuzuia shughuli za utapeli na shughuli haramu au aina yoyote ya shughuli ambayo inaweza kuhatarisha au kuathiri uaminifu wa Huduma, pamoja na kutambua hatari zinazohusiana na shughuli zako kwenye Huduma zetu;
  • Kuchunguza ukiukaji wa sera zetu na Mkataba wa Mtumiaji na pia kutekeleza sera zetu na Mkataba wa Mtumiaji;
  • Kuchunguza na kutatua mizozo/ migogoro kuhusiana na matumizi yako ya Huduma;
  • Kutusaidia kutimiza majukumu yetu ya udhibiti au kama inavyotakiwa na sheria au kanuni (kama vile kanuni za kamari, mahitaji ya udhibiti wa KYC na AML), pamoja na kusudi la kujua chanzo chako cha fedha au mapato, au inavyotakiwa na mamlaka zingine za serikali, au kufuata shauri au mchakato kama huo wa kisheria au kujibu ombi la serikali:
  • Wakati mwingine tutakuomba uthibitishe utambulisho wako na umri wako, na kuonyesha kwamba una fedha za kutosha za kukuwezesha kufanya shughuli zakamari. Ambapo taarifa kama hiyo itahitajika, akaunti yako inaweza kuwa chini ya vizuizi fulani hadi utakapotoa taarifa na nyaraka zilizoombwa ili kukidhi uangalizi huu.
  • Ili kuthiibitisha utambulisho wako, tunaweza kukuomba utoe nakala ya picha ya kitambulisho kama vile nakala ya pasipoti yako, kitambulisho, leseni ya kuendesha gari au hati inayothibitisha anwani yako ya makazi kama bili za huduma.
  • Ili kuthiibitisha chanzo cha utajiri na pesa unazotumia kubeti nazo, tunaweza kukuomba utoe taarifa ya ziada na nyaraka ambazo zinaonyesha una pesa za kutosha kuendeleza shughuli yako ya kamari. Hii inaweza kujumuisha taarifa kama vile kazi na mshahara wako, uthibitishwe na nyaraka kama vile taarida yako ya miamala ya benki na risiti za malipo.
  • Kwa kuongezea, tunatumia taarifa zako binafsi kwa idhini yako maalum na ya ufahamu, kama vile kwa shughuli masoko na promosheni.

8. Masoko

Muungano utatumia taarifa zako binafsi kama vile nambari yako ya simu, sisi wenyewe au kwa kutumia wakandarasi wetu wengine kwa madhumuni ya kukupa taarifa za promosheni kuhusiana na Huduma na bidhaa, huduma, tovuti na programu zinazohusiana na: ( i) kampuni zingine ndani ya Muungano; au (ii) washirika wa kibiashara wa Vikundi na washirika (kwa pamoja: "Washirika wa Masoko"), ambayo tunaamini inaweza kukuvutia.

Pia tunasambaza na kutoa taarifa zako binafsi kwa washirika wetu wa masoko kwa ajili ya kukupa ofa mbalimbalu ambazo sisi au washirika wetu tunaamini zinaendana na, na ni muhimu kwa na mahitaji yako. Washirika wetu wanaweza kutumia taarifa hizi binafsi kwa mbinu tofauti za masoko, kama barua pepe ya moja kwa moja, chapisho, SMS na njia ya kupiga simu.

Tutatumia taarifa zako binafsi ili taarifa za promosheni pale tu tunapokuwa na maslahi halali ya kufanya hivyo, au ambapo tumepata idhini na uthibitisho kutoka kwako.

Unaweza kukataa kupokea matangazo ya ofa zetu kutoka kwetu au kwa washirika wetu wakati wowote kwa kuwasiliana nasi kupitia [email protected] au kwa kujiondoa kwenye kupokea taarifa zetu za masoko kwa kufuata miongozo inayopatikana kwenye mawasiliano ya masoko (kama vile kubonyeza kutufe cha "jiandikishe ). Tafadhali kumbuka kuwa hata kama utajiandikisha kutoka kwa orodha yetu ya taarifa za masoko, tunaweza kuendelea kukutumiamaudhui binafsi, sasisho zinazohusiana na huduma pamoja na arifa.

Tafadhali kumbuka: unaweza kudhibiti uwasilishaji wa matangazo fulani au kampeni za kijamii kupitia mipangilio inayotolewa na majukwaa husika (kama Facebook).

Kwa kuongezea, ikiwa unapakua programu tumizi yoyote ya rununu kwenye kifaa chako kutoka AppStore au Google Play, njia pekee ya kuzuia kupokea arifa ni kwa kubadilisha mpangilio kwenye kifaa chenyewe.

9. Tunatoa taarifa zako binafsi kwa nani?

Hatukodishi, kuuza, au kutoa taarifa zako binafsi kwa ("Wapokeaji") isipokuwa kama ilivyoelezewa katika Sera hii ya Faragha. Taarifa yako binafsi itatolewa kwa Wapokeaji tu kwa kiwango kinachohitajika na kwa kusudi maalum, kama ilivyoainishwa katika Sera hii ya Faragha.

Tunatoa taarifa zako binafsi kwa yeyote kati ya wapokeaji wafuatao:

  • Mtoa huduma yeyote mbadala ambaye tunashirikiana naye kuendesha Jukwaa;
  • Kampuni zilizo ndani ya Muungano na kampuni zingine zinazohusiana;
  • Waendesha michezo ya kubahatisha;
  • Wakandarasi wadogo na watoa huduma , pamoja na wakandarasi wao, ambao ni pamoja na kampuni za kompyuta za cloud , washirika wa masoko, uthibitisho wa kitambulisho na huduma za kuzuia utapeli, na wathibitishaji wengine wa data;
  • Watoa huduma ya malipo na wachakataji wa malipo
  • Mtu yeyote wa tatu ambaye hutoa huduma kuhusiana na uendeshaji au uendelezaji wa Brandi za Kikundi husika;
  • Mtu yeyote wa tatu ambaye anakupatia zawadi inayoonekana;
  • Mtu yeyote wa tatu ambaye huandaa hafla za nje ya mtandao au mashindano kwa niaba ya au kwa kushirikiana na kampuni zozote zilizo ndani ya Muungano;
  • Hoteli na kampuni za ndege (kama vile katika muktadha wa hafla za mkondo na matangazo);
  • Wakaguzi, makandarasi au washauri wa kisheria / kifedha / wengine wa michakato yoyote ya biashara ya Muungano;
  • Mtu yeyote wa tatu ambaye anachunguza, kugundua au kuzuia shughuli za utapeli au shughuli haramu au kutuwezesha kutekeleza sera zetu, pamoja na kuhakikisha chanzo cha mapato au fedha (kama vile mamlaka ya serikali, polisi, benki na mashirika mengine ya uchunguzi);
  • Vyombo vya ulevi wa kamari;
  • Mamlaka ya utoaji leseni, vyombo vya serikali na udhibiti, kwa mujibu wa sheria na kanuni zinazotumika; na
  • Wanunuzi , warithi au wawekezaji katika kampuni yoyote ndani ya Muungano, au shughuli za biashara (kama vile uuzaji wa sehemu kubwa ya biashara yetu, muungano, kupanga upya, kufilisika, ujumuishaji au uuzaji wa mali ya mali au uhamishaji katika utendaji kazi wake) kuhusiana na kampuni yoyote ndani ya Muungano (katika hali hiyo, kampuni inayopata au uhamishaji itachukua haki na wajibu kama ilivyoelezwa katika Sera ya Faragha).

Kwa kuongezea madhumuni yaliyoorodheshwa katika Sera hii ya Faragha, tunatoa taarifa zako binafsi kwa Wapokeaji hao kwa madhumuni yoyote kati ya yafuatayo:

  • Kuhifadhi taarifa kama hizo kwa niaba yetu, kwa mfano kwa kutumia watoa huduma wa kompyuta ya cloud;
  • Kuchakata taarifa kama hii ili kutusaidia kwenye shughuli zetu za biashara (kwa mfano kuwezesha malipo na amana zako; kuthibitisha ufikiaji wako wa huduma; ukaguzi wa shughuli zetu, kugundua na kuzuia shughuli za utapeli au shughuli haramu; nk);
  • Kufanya utafiti, uchunguzi wa kiufundi au uchambuzi;
  • Kuwasilisha matangazo yaliyokusudiwa , pamoja na promosheni na utiaji wa habari , kulingana na sera yetu ya Masoko (tazama hapo juu, katika sehemu inayoitwa "Masoko"); na
  • Wakati wowote tunapoamini kwa nia njema kuwa kutoa taarifa hizo ni muhimu kwa ajili ya kulinda haki zetu au madai ya kisheria, kutekeleza sera zetu (pamoja na Mkataba wa Mtumiaji na Sera ya Faragha), kulinda usalama wako au usalama wa wengine, na pia kuchunguza au kuzuia udanganyifu wowote , kwa sababu za usalama au kutusaidia na suala lingine lolote la kiufundi linalohusiana.
  • Ambapo ni muhimu kwa kulinda maslahi yako muhimu au maslahi muhimu ya mtu mwingine.

10. Teknolojia ya kufuatilia ya wakandarasi

Unapotembelea au kutumia Huduma zetu (kwa mfano unapotembelea tovuti zetu), tunatumia (na kuidhinisha watu wengine kutumia) beacons za tovuti, kuki, saizi, maandishi, vitambulisho na teknolojia zingine("Teknolojia ya Kufuatilia").

Teknolojia za Ufuatiliaji zinaturuhusu kukusanya kiotomatiki taarifa juu yako na tabia yako mkondoni, na pia kifaa chako (kwa mfano kompyuta yako au kifaa chako cha rununu), kwa madhumuni tofauti, kama vile ili kuongeza urambazaji wako kwenye Huduma zetu, kuboresha Huduma zetu. utendaji na uzoefu wako kwenye Huduma zetu. Tunatumia taarifa hii pia kukusanya takwimu kuhusu matumizi ya Huduma zetu. Tunatumia taarifa hii pia kukusanya takwimu juu ya utumiaji wa Huduma zetu, kufanya uchambuzi, kutoa yaliyomo ambayo yanalenga masilahi yako na kutoa huduma kwa Watumiaji wetu, watangazaji, wachapishaji, wateja na washirika.

Pia tunaruhusu watu wengine kukusanya taarifa kukuhusu kupitia Teknolojia ya Ufuatiliaji. Ili kujifunza zaidi angalia Sera yetu ya Kuki.

11. Huduma za mtu wa tatu

Unapotumia Huduma unaweza kukutana na viungo kwa tovuti za wahusika wengine, huduma au programu (kama programu za watu wengine zakutuma ujumbe). Tafadhali kumbuka kuwa Sera hii ya Faragha haitumiki kwa tovuti zingine za wahusika, huduma au programu, hata ikiwa zinaweza kupatikana, zinaweza kupakuliwa, au kusambazwa vinginevyo kupitia Huduma.

Utambue kwambatovuti kama hizo za wahusika wengine, huduma au programu zinajitegemea na hazihusiani na Muungano. . Hatuchukui jukumu au dhima yoyote kwa maswala ya faragha au jambo lingine lolote la kisheria kutokana na tovuti kama hizo na / au huduma. Tunakuhimiza usome kwa uangalifu sera za faragha na sheria na masharti ya matumizi ya tovutitovuti kama hizo na / au huduma, kama sheria zao, sio zetu, zitatumika kwa mwingiliano wako wowote na watu wengine.

Unapaswa kusoma utekelezwaji wao faragha kila wakati kabla ya kutoa taarifa binafsi kwa watu wengine.

Unafahamu na kwa hiari yako unakubali hatari zote za kutumia tovuti, huduma au programu zozote za watu wengine. Unakubali kwamba hatutakuwa na dhima yoyote kwa kuhusiana na tovuti kama hizi za tatu na matumizi.

12. Uhifadhi wa taarifa binafsi

Ikiwa umesajiliwa na akaunti kupitia Huduma zetu, Muungano utahifadhi taarifa zako binafsi wakati akaunti yako inafanya kazi. Kwa kuongezea, Muungano utahifadhi Takwimu zako binafsi kwa vipindi vya ziada, ikiwa ni lazima kabisa kuwezesha Muungano kutimiza majukumu yake ya kisheria chini ya sheria au kanuni zinazohusika, kama vile kanuni zinazohusiana naa kamari, kanuni za KYC na AML, na vile vile kutimiza majukumu ya mkataba ya Muungano.

Kwa kuongezea, Muungano unaweza kuhifadhi taarifa zako binafsi kwa vipindi virefu, ilimradi kuhifadhi taarifa kama hizo ni muhimu kwa masilahi halali yaMuungano, kama vile kuzuia udanganyifu na utunzaji wa rekodi, sababu za michezo ya kubahatisha, kutatua au kutekeleza madai kuhusu migogoro inayowezekana, na pale ambapo Muungano unatakiwa kufanya hivyo na mamlaka ya usimamizi inayohusika.

13. Haki zako

Unaweza kuwasiliana nasi wakati wowote kwa barua pepe (kwa: [email protected]), na uombe:

  • Kupata au kufuta taarifa binafsi zinazohusiana na wewe;
  • Kubadilisha au kusasisha taariza zako binafsi zinazohusiana na wewe (kwa mfano, ikiwa unaamini kuwa taarifa zako binafsi sio sahihi, unaweza kuomba yarekebishwe au kufutwa). Kumbuka kuwa unaweza pia kuomba na sisi yaliyomo kwenye taarifa yako binafsi (isipokuwa katika kesi ambazo taarifa inahitajika kuhifadhiwa katika muundo wake wa asili chini ya sheria na kanuni zinazotumika);
  • Kwamba tutazuia au kusitisha matumizi yoyote yanayoendelea ya Taarifa zako binafsi;
  • Kwamba tutatoa taariza yako binafsi uliyotoa kwetu kwa muundo unaoweza kusomeka kwa mashine;
  • Kupinga uchakataji wa taarifa zako binafsi (kama vile kwa sababu za uuzaji);
  • kufuta idhini yako kwa shughuli zetu za uchakataji (mradi shughuli kama hizo za uchakataji zinategemea idhini yako, na sio kwa misingi tofauti ya kisheria);
  • Kutokua chini ya uamuzi unaotegemea tu uchakataji wa kiotomatiki, pamoja na maelezo mafupi, ambayo huleta athari za kisheria kukuhusu au kukuathiri vivyo hivyo, isipokuwa pale ambapo uchakataji huo ni muhimu kwa utekelezaji wa mkataba kati yako na sisi, au ni msingi kwa idhini yako wazi, kama ilivyoonyeshwa hapa chini;

Tafadhali kumbuka kuwa haki hizi sio kamili na maombi yanategemea mahitaji yoyote ya kisheria, pamoja na kanuni za kamari na ripoti zingine za kisheria na maadili au majukumu ya kuhifadhi hati. Tunaweza pia kurekebisha, kujaza au kuondoa taarifa isiyo kamili au isiyo sahihi, wakati wowote na kwa hiari yetu, kulingana na sera zetu za ndani.

14. Jinsi tunavyohifadhi taarifa zako

Tunajali sana kutekeleza na kudumisha usalama wa Huduma na taarifa yako. Tumeweka kinga sahihi za kawaida naza kiteknolojia kusaidia kuzuia ufikiaji usioruhusiwa, kudumisha usalama wa data, na matumizi sahihi ya taarifa tunayokusanya mkondoni. Ulinzi huu hutofautiana kulingana na unyeti wa taarifa tunayokusanya na kuhifadhi.

Tunatumia taratibu na udhibiti wa kiwango cha tasnia kuhakikisha usalama wa taarifa za watumiaji wetu, kama vile:

  • Tolojia ya mtandao salama, ambayo ni pamoja na kuzuia uingiliaji na mifumo ya Firewall;
  • Mawasiliano fiche;
  • Uthibitishaji na Udhibiti wa Ufikiaji;
  • Ukaguzi wa nje na wa ndani; n.k.

Ingawa tunachukua hatua stahiki kulinda taarifa, hatuwezi kuwajibika kwa vitendo vya wale wanaofikia taarifa hizo bila idhini au wanaotumia Huduma vibaya, na hatugarantii kwamba tutazuia ufikiaji huo.

15. Mabadiliko ya sera ya faragha

Tuna haki ya kubadilisha Sera hii ya Faragha wakati wowote, hivyo tafadhali tembelea ukurasa huu mara kwa mara. Mabadiliko yote kwenye Sera hii ya Faragha huanza kutumika kama ilivyoainishwa kwenye tarehe "Marekebisho ya Mwisho", na matumizi yako endelevu ya Huduma baada ya tarehe ya Marekebisho ya Mwisho tunahesabu kuwa umekubaliana na unakubali kufungwa na mabadiliko hayo. ,

16. Jinsi ya kuwasiliana nasi

Ikiwa una maswali yoyote ya jumla juu ya Huduma au taarifa tunayokusanya kukuhusu na jinsi tunavyotumia, tafadhali wasiliana nasi kupitia barua pepe kwa [email protected]

Tutafanya bidii kujibu kwa muda uliofaa. Tafadhali jisikie huru kutufikia wakati wowote. Afisa wa ulinzi wa Takwimu (DPO) atafuatilia maswali yako na ikiwa taarifa yako imeshughulikiwa ipasavyo na kulingana na sera hii ya faragha, majukumu yetu ya kisheria na sera na taratibu zetu za ndani. DPO kisha itawasiliana nawe kuhusu matokeo ya tathmini na hatua zozote ambazo zimechukuliwa.

Ikiwa baada ya kuibua maswala yako na DPO haufurahii azimio unaweza kuwasilisha malalamiko mkondoni kwa mamlaka inayoongoza ya usimamizi wa ulinzi wa data katika mamlaka yako.